RACE : Ranhura , guia , pista.

RADAR SEARCH TRAINER : Aparelho de treinamento de radar de busca.

RADIAL : Radial , estrelado.

RADIAL DRIVESHAFT : Eixo de comando radial.

RADIAL ENGINE : Motor radial.

RADIO : Rádio.

RADIO BEACON : Rádio farol.

RADIO TRANSCEIVERS : Rádio transceptor.

RADIUS : Raio (de um círculo).

RADIUS GAGE (GANGE) : Calibre para medir raios.

RAISED : Em relevo.

RAM AIR : Ar de impacto.

RAMJET : Estato - jato.

RAMMER : Soquete.

RANGE : Limite , alcance , escala , gama , extensão.

RANGE LIGHT : Luz de alcance.

RATCHET : Catraca.

RATE : Razão , taxa.

RATED HORSEPOWER : Potência nominal.

RATED SPEED (RPM) : Velocidade nominal.

RATE OF DESCENT : Razão de descida.

RAW : Puro , fresco.

RAW HIDE : Couro cru.

DAWHIDE HAMMER : Martelo de couro cru.

R/C (abreviatura de Rate of Climb) : Razão de subida.

REACH NUT : Porca de extensão.

REACTANCE : Reatância.

REACTION : Reação.

REACTION ENGINE : Motor à reação.

REAMER : Alargador , mandril.

REAR : Traseira , parte posterior.

REAR BEARING COVER , POWER TURBINE : Capa do mancal traseiro da turbina de potência.

REAR CAM REDUCTION GEAR : Engrenagem do prato de ressaltos traseiro.

REAR CAM GEAR : Engrenagem do prato de ressaltos traseiro.

REAR CENTER OF GRAVITY LIMIT : Limite traseiro de centro de gravidade.

REARVIEUW MIRROR : Espelho retrovisor.

RECEIVER : Receptor.

RECEIVER , INFRARED : Receptor de infravermelho.

RECEPTACLE : Tomada (geral) fêmea.

RECEPTACLE , FASTENER : Tomada de prendedor de carenagem.

RECHECK : Recheque.

RECIPROCATING : Recíproco , alternativo , convencional (motor).

RECIPROCATING ENGINE : Motor recíproco , motor alternativo , motor convencional.

RECIPROCATING MOTION : Movimento recíproco.

RECORDER , RADIO FREQUENCY : Registrador de rádio-freqüência.

RECOVERY SYSTEM AND CARGO TIE DOWN EQUIPMENT : Sistemas de resgate e equipamento de amarração de cargas no avião.

RECTIFICATION : Retificação.

RECTIFIER : Retificador.

RED LEAD : Zarcão.

REDUCER : Redutor.

REDUCTION : Redução.

REDUCTION GEAR : Engrenagem de redução.

REEL : Tambor , cilindro.

REELS AND SPOOLS : Carreteis e bobinas.

REFILL : Reabastecer.

REENFORCEMENT: reforço

REFUEL : Reabastecer.

REFUELLING : Reabastecimento.

REFUELLING SYSTEM : Sistema de reabastecimento.

REGULAR GASOLINE : Gasolina comum.

REGUALATOR : Regulador.

RELAY : Relé.

RELAY BOX : Caixa de relés.

RELAY HOLDING CIRCUIT : Circuito de conservação de relé.

RELAYING : Ato ou ação de transferir um circuito por meio de relé.

RELAY WIRING : Ligação de relé , ato ou ação de ligar relé.

RELATED : Relatar , relacionar.

RELEASE : Alojamento , soltura , ejeção , livramento.

RELIEF : Alivio.

RELIEF VALVE : Válvula de alívio.

RELIGHTNING : Reacendimento.

RELUCTANCE : Relutância.

REMOTILY : Remotamente , lentamente.

REMOVABLE : Removível.

REMOVAL : Remoção.

REPAIR : Reparo.

REPLACE : Substituição , reposição , recolocação.

REPLATE : Regalvanização.

REPLANISHING : Reabastecimento.

RESCUE LIGHT : Luz do guincho.

RESERVOIR : Reservatório.

RESET : Repor , restabelecer , recompor , rearmar , reajustar.

RESET SWITCH : Suíte de restabelecimento ou de reposição.

RESIDUAL MAGNETISM : Magnetismo residual.

RESISTANCE : Resistência.

RESISTOR : Resistor.

RESONANCE : Ressonância.

REST : Repouso , descanso.

RETAINER : Retentor.

RETAINER RING : Anel retentor.

RETAINER VALVE SPRING : Retentor da mola da válvula.

RETAINING : Retenção.

RETAINING BOLT : Parafuso retentor.

RETAINING NUT : Porca retentora.

RETENTIVITY : Retentividade.

RETRACTABLE : Retrátil.

RETRACTION : Retração.

RETREATING BLADE : Pá que recua.

REVERSE CURRENT RELAY : Relé de corrente reversa.

REVERSIBLE : Reversível.

REVERSIBLE PITCH : Passo reversível.

REVISION : Revisão.

RHOMBIC ANTENNA : Antena rombica.

RIB ASSY : Conjunto de nervuras.

RICH : Rico (a).

RIGHT : Direita , lado direito.

RIM : Margem , orla.

RIVET : Rebite.

RIVETER : Rebitador (pistola).

RIVET GUN : Pistola de rebitagem.

ROCKER ARM : Braço oscilante , balancim.

ROCKER BOX COVER GASKET : Junta das tampas dos balancins.

ROCKET ENGINE : Motor foguete.

ROD : Biela , vareta , haste , alavanca.

ROD END BALL AND ROLLER BEARINGS : Rolamento de esfera e de roletes para extremidades de hastes de comando.

ROLLER : Rolete , rodete.

ROLLER BEARING : Mancal de rodetes , rolamento de rodetes .

ROLLING : Rolamento , movimento transversal , giro da aeronave em torno do seu eixo longitudinal.

ROLLING MILL : Laminadora mecânica.

ROOT : Raiz.

ROPE : Cabo , corda , fio , amarra.

ROTATING : Girando.

ROTATING BEACON : Farol giratório.

ROTATING MAGNET : Imã girante.

ROTATING WING AIRCRAFT : Aeronave de asas rotativas.

ROTATION : Rotação , revolução.

ROTOR : Rotor.

ROTOR BLADES : Pás do rotor , laminas , guias rotativas , pás rotoras.

ROTOR PLANE : Aeronave de asas rotativas

ROTOR WASH : O ar impulsionado pelo motor.

ROTOR WINGED PLANE : Aeronave de asas rotativas.

ROUGH : Áspero desigual.

ROUGHNESS : Vibração (motor) , aspereza.

ROUN HEAD SCREW : Parafuso de cabeça redonda.

ROUND WIRE : Arame redondo.

ROW : Série , estrela de (motor) .

ROW BALL BEARING :Rolamentos de esferas.

RPM (abreviatura de Revolutions per Minute) : Rotações  por minuto.

RPM DROP :Queda de rpm.

RUB : Esfregar , friccionar.

RUBBER : Borracha.

RUBBER BUMPER : Amortecedor de borracha.

RUBLING :Fricção.

RUDDER :Leme direcional.

RUDDER TRIM TAB : Compensador do leme de direção.

RULE :Régua .

RUN : Atuador.

RUN-ON LANDING :Pouso corrido.

RUN OUT :Excentricidade , empenho , desvio.

RUNUP : Em funcionamento , girando.

RUNWAY : Pista.

RUNWAY PROP : Disparo de hélice.

RUST ARRESTING COATING : Proteção anti-corrosão.

RUSTY : Enferrujado , corroído.

RWD (abreviatura de Rearward) : Atrás , para atrás.